David Spivey arrested, charged with embracery in connection with jury tampering allegations in Anderson trial